Língua Vidas em Português

Língua - vidas em português


Embora seja um documentário, Vidas em português não é lento. Por mudar de país a cada cena, torna-se dinâmico, colorido, alegre, bonito.

Há cenas poéticas quando os escritores, compositores falam, e também na esperança dos jovens, como o precoce pai, cidadão de Moçambique (“Plantei uma árvore sem ter água pra regar”). É ele também o personagem que expressa o desejo de uma vida melhor nos Estados Unidos. Então, há desejos semelhantes em terras diferentes (“É uma língua que se suja, porque se mistura com a terra”).

O filme mostra que a língua portuguesa, embora tenha a mesma estrutura, é falada de modo muito diferente em cada lugar, tanto que quem assiste nem sempre entende o que é dito. Talvez Saramago tenha razão: em vez de uma língua portuguesa, são várias línguas em português.

Elisa, Tânia, Ethelvina e Myrcea.

Gestar: Flores de Outono/Espírito Santo